กุมกุม

[อินทุศีตาลา]

กุมกุมทำให้เทวรูปเปื้อนอ่ะค่ะ แม้จะเป็นของคู่ควรแต่ดิฉันไม่ค่อยชอบเท่าไร จะผิดประเพณีไหมคะถ้าใช้ดินสอพองผสมน้ำปรุงเจิมเทวรูปเพื่อบูชาแทน

[พิษประจิม]

ไม่ผิดครับ

ก็ใช้ของไทยๆ ไม่เสียหายอะไรครับ

อินเดีย มีผงกุมกุม
ไทย มีดินสอพอง ก็ใช้ดินสอพองนั่นแหละครับ

[อินทุศีตาลา]

นะคะ คิดเหมือนกันเลย ขอบพระคุณค่ะที่สนับสนุน
ที่บ้านมีน้ำปรุงขวดหนึ่งซื้อมานานมากแล้วยังไม่เคยเปิดใช้เลย คราวนี้ได้ใช้ประโยชน์สักที

[กษิติ]

ผมว่าใช้แป้งกระแจะจันทร์น่าจะดีกว่าดินสอพอง
นะครับมีขายที่ร้านสังฆภัณฑ์เพราะใช้สำหรับเจิม
โดยเฉพาะอ่ะครับ

[อินทุศีตาลา]

อ๋อ โอเคค่ะคุณกษิติที่แนะนำ

[โอม มหา บารมี เทวา โอม]

ผมจะผสมผงเจิมยังไงดีเนี่ยผสมทีไรแป้งไม่แตกจับตัวตลอดเลยสรุปเละเทะครับเปือนมืออีกเปลืองอีก ผมเลยต้องใช้วิธีใช้นิ้วนางแตะที่น้ำนิดนึงแล้วไปแตะที่ผงเจิมแล้วแตะน้ำอีกแตะผงอีกแล้วเจิมเลย แต่ต้องละเอียดพลาดไม่ได้เลย

[Kimnei]

ผงกุมกุม เจิมเทวรูปเพื่ออะไรคะ

แล้วถ้าเราไม่ได้เจิมองค์เทวรูปเลย ... ถือว่าเราทำไม่ถูกต้องไหมคะ

โทษทีนะคะ  อยากรู้จริงๆ ค่ะ

[พิษประจิม]

เจิมหรือไม่เจิม ก็ไม่ผิดครับ

เจิม เป็นวัฒนธรรม บางท้องที่ไม่นิยมการเจิม

บาหลี นับถือฮินดูเปนส่วนใหญ่ ก็ไม่นิยมเจิมเทวรูป

ถ้าเจิม บางท้องที่ก็ใช้วัตถุดิบไม่เหมือนกันครับ

[ลองภูมิ]

[HIGHLIGHT=#f4f4f4] การถวาย  กุม - กุมัม ( kumkumam  ) ตามหลักศาสนา[/HIGHLIGHT]

[HIGHLIGHT=#f4f4f4]คำมนตร์[/HIGHLIGHT]

[HIGHLIGHT=#f4f4f4]คัน - ธัสยะ   อุป - ริ   หริ - ทรา[/HIGHLIGHT]

[HIGHLIGHT=#f4f4f4]กุม - กุมัม   สมร - ปยามิ [/HIGHLIGHT]

[HIGHLIGHT=#f4f4f4]อักษะ - ตาน   สมร - ปยามิ [/HIGHLIGHT]

[HIGHLIGHT=#f4f4f4]คำแปล  ข้าพเจ้าขอน้อมถวายด้วยสีชาดแดง อันศักดิ์สิทธิ์ทางศาสนา (กุม - กุมัม ) ต่อพระคเณศวร [/HIGHLIGHT]

[HIGHLIGHT=#f4f4f4]กระทำพิธีกรรม [/HIGHLIGHT]

[HIGHLIGHT=#f4f4f4]ใช้ปลายนิ้วมือขวา แตะสีชาดแดง เจิมที่หน้าผากเทวรูปที่บูชา [/HIGHLIGHT]

[กาลิทัส]

รู้สึกว่าผมจะเคยได้ยินว่ามีประวัติเกี่ยวกับการใช้ผงชาดของพระเคนชนะครับ

แต่จำไม่ได้นี่สิ เพื่อนๆ ท่านใดพอจะทราบช่วยลงด้วยนะครับ จำได้ว่าเคยอ่านจากเว็บเก่าพิพิทภัณฑ์พระเคนชครับ

แฮะๆๆๆ

ปล. ขอบคุณพี่ตี๋ครับสำหรับคำมนต์

[พิษประจิม]

http://www.puja.net/Podcasts/GaneshaNavaLakPuja.pdf

कुंकुमं [HIGHLIGHT=#f4f4f4]समर्पयामि[/HIGHLIGHT]
[HIGHLIGHT=#f4f4f4]กุม - กุมัม   สมร - ปยามิ[/HIGHLIGHT]
[HIGHLIGHT=#f4f4f4]บทเต็มๆ คือ คนฺโธปริ หริทฺรา กุํกุมํ สมรฺปยามิ [/HIGHLIGHT]

अक्षतान् [HIGHLIGHT=#f4f4f4]समर्पयामि[/HIGHLIGHT]

[HIGHLIGHT=#f4f4f4][HIGHLIGHT=#f4f4f4]อักษะ - ตาน   สมร - ปยามิ (ถวายข้าว)[/HIGHLIGHT][/HIGHLIGHT]
[HIGHLIGHT=#f4f4f4][HIGHLIGHT=#f4f4f4]
อกฺษตานฺ สมรฺปยามิ
[/HIGHLIGHT][/HIGHLIGHT]

[HIGHLIGHT=#f4f4f4][HIGHLIGHT=#f4f4f4]

ghandopari haridra kumkumam samarpayami

(offer kumkum)
[/FONT][/FONT]

คนฺโธปริ หริทฺรา กุํกุมํ สมรฺปยามิ
[/HIGHLIGHT][/HIGHLIGHT]

[ลองภูมิ]

ไอ้เครื่องเราก็ไม่มีภาษาสันสฤตซะด้วย....ทำไงดี


ถ้าแบบนี้ คงไม่ผิดกฏนะ  

[กาลิทัส]

कुंकुमं समर्पयामि
अक्षतान् समर्पयामि

กุ ํกุมํ สมรฺปยามิ
อกฺษตานฺ สมรฺปยามิ

ตามอักขระไปเลยครับ

[กาลปุตรา]

พิมพ์บทเต็มมาให้คุณกาลิทัส กับ คุณลองภูมิครับ เห็นคุณลองภูมิบ่นไม่มี font Mangal เลยพิมพ์มาให้

गन्धस्य उपरि हरिद्रा = กันดัสยะ อุพะริ ฮะริดรา
कुंकुमं समर्पयामि = คุมคุมัม สะมรพะยามิ
अक्षतान् समर्पयामि = อัคชะทานฺ สะมรพะยามิ

कुंकुम แปลว่า Crocus หรือ Kumkuma หรือ ผงสีเหลืองส้ม, ดอกดิน, กันกุมา (กุมกุมา) ดูรูปตัวอย่างของต้นกุมกุมาได้มีหลายชนิด หลายสี เอาเกสรมาตากแห้งแล้วบดผ่านกรรมวิธีสักหน่อยก็จะได้เป็นสีเจิม เรียกว่า कुङ्कुमम् คุงคุมัม (Kuṅkuman)

ดอกจะใช้ทำสีใส่ขนมได้และลดอาการของโรคเบาหวานได้ ส่วนผงเกสรกุมกุมานั้นถือว่ามีพิษอ่อนๆ นะครับ ไม่ควรรับประทาน เพราะจะทำให้เสียงแหบ โบราณเขาใช้กรอกปากนักโทษในปริมาณมากๆ จะทำให้เป็นใบ้ไปชั่วคราว (แบบว่าห้ามพูด แลดูโหดและไม่เป็นธรรมเน๊าะ) และมีฤทธิ์ต่อตับ

ฉะนั้นเวลาสาดผงกุมกุมา ต้องระวังหน่อย อย่าสาดไปโดยพวกขนมหรือของกิน โดยเฉพาะท่านที่ชอบสาดผงเจิมจำนวนมาก เดี๋ยวเสียงจะหายชั่วขณะหรือแหบ แล้วจะหาว่าผมไม่บอกนะครับ

เพื่อนๆ เจอมาเยอะแล้วในงานแห่พระแม่ มาบ่นกันว่า กลับจากงานพระแม่ทีไรเสียงหายประจำ ก็จะไม่หายได้ไง เล่นกินลัฑฑูที่เคลือบผงเจิมกันทุกคน อิอิ

[ลองภูมิ]

เท่าที่ติดตามผลงานของคุณ กาลปุตรา มาซักพัก เห็นได้ว่าเป็นคนที่มีความรู้ทางด้านศาสนาฮินดูมากท่านหนึ่ง และให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์มากกันเพื่อนชาว HM และที่สำคัญ ไม่ยกตนข่มท่าน......  งั้นข้าพเจ้า ขอยกชาเขียวคาราวะท่านหนึ่งจอก ยอมรับความสามารถท่านจริงๆ ท่านน่าจะไปสมัครแข่งแฟนพันธ์แท้ แบบท่าน หริทาสนิ  

[กาลปุตรา]

คงลงแข่งไม่ไหวหรอกครับ แก่แล้วชอบหลงๆ ลืมๆ กว่าจะต้องได้ที ต้องไปนั่งนึกก่อนว่าอยู่ในตำราเล่มไหน

ส่วนชาเขียวหนึ่งจอกนั้นคงไม่พอครับ เพราะเป็นคนชอบดื่มชามาก อย่างน้อยก็ต้องสัก 3 - 4 ขวด

[ศรีมหามารตี]

 


          ช่ายยย คะ   เห็นด้วยกับคุณลองภูมิ  พี่ออส กาลปุตรานี่เก่งจริงๆ  ไม่ยกตนข่มท่าน ไม่เคยดูถูกใคร


        และพร้อมจะปราบเหล่าอธรรมเสมอถ้ามาลองดี 55555    คนอย่างงี้สมควรนับถือ


        แกไม่เคยดูถูกใคร   มีแต่ว่าจะรู้หรือไม่รู้ก็เท่านั้นเอง   ออกแนวจะสอนด้วยซ้ำ

[กาลิทัส]

ขอบคุณครับพี่กาลปุตราสำหรับความรู้

พี่ตี๋ครับ จอกเดียวพี่กาลปุตราไม่พอ ผมเพิ่มให้อีกสองโถใหญ่ๆ เลย ขอบคุณจริงๆ ครับ

ปล. กิ๊ฟ อย่าชมพี่ออสเค้ามาก พี่ยีนส์อิจฉา ฮ่าๆๆ ((ทนฟังไม่ได้)) แฮ่ๆๆๆ

[ศรีมหามารตี]

   

    พี่ยีนส์ พี่ออสกาลปุตรา คงได้แฟนคลับใน hm ไปเยอะ    หนูก็เป็นหนึ่งในนั้น  เห็นชื่อแกครั้งแรก กาลปุตรา ก็สะดุด


   เพราะเคยอ่านงานแกมาก่อน


      แต่สำหรับพี่ยีนส์ หนูไม่ได้เป็นแฟนคลับ  แต่เป็นอะไรที่มากกว่านั้น หวังว่าพี่คงรู้ดี  เอิ้กๆๆๆๆๆๆๆๆ



          พูดเล่น อายจัง

[เทวาเหนือเกล้า]

ขอบพระคุณพี่ตี๋และพี่กาลปุตราค่ะ