Loader
Menu

Show posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.

Show posts Menu

Topics - Axari

#1

โอมฺ โสหํ หํสา ที่แปลว่า โอม ข้าคือเขา เขาคือข้า นี่หมายความว่าอย่างไรค่ะ
เป็นอีกเรื่องที่ข้องใจ คล้ายหรือแตกต่าง ความคิดแบบ ตัตตวัมอสิ ไหมคะ ?
อยากให้ผู้ที่มีความรู้มาไขให้กระจ่างทีค่ะ คือไม่อยากค้างคาใจ กับมนตร์สั้น ๆ
ที่เราอาจตีความไปเอง แล้วเข้าใจผิดจากดั้งเดิมได้
มั่นใจว่ามีอะไรที่ลึกซึ้งแฝงอยู่แน่นอนค่ะ รบกวนด้วยนะคะ ขอบคุณจริง ๆ ค่ะ
#2

เท่าที่ทราบ ตตฺตวํอสิ (tattvamasi) หมายถึง สูเจ้าคือสิ่งนั้น (Thou art that)
tat   =  that
tvam=  thou
asi   =  art

รบกวนผู้รู้ช่วยเพิ่มเติมข้อมูลและขยายความด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ