สวัสดีคับ...พี่ๆน้องๆ ทุกๆท่านนะคับ วันนี้พอดีว่างๆ ก็เลยนำบทสวดมนต์บูชาองค์พระแม่ลักษมีทั้ง 8 ปาง ที่ปริวรรตจากภาษาทมิฬ ซึ่งเก็บไว้ในเครื่องมานานแล้ว นำมาลงไว้ เผื่อผู้ที่สนใจ จะได้นำไปใช้ได้คับ...
บทสวดบูชานี้ ผมขอไม่นำภาษาทมิฬมาลงด้วยนะคับ...เพราะมันจะดูลายตาคับ เนื่องจากมันเยอะมากอ่าคับ...ส่วนคำแปลผมก็ม่ายนำมาลงเช่นกัน เพราะในส่วนนี้ยังไม่สมบูรณ์ คำแปลก็ไม่ไพเราะด้วยคับ แต่ถ้าใครเคยแปล หรือมีไว้ในครอบครอง นำมาลงไว้ด้วยก็ดีคับ
งั้นเริ่มกันเลยเนอะ...ผิดถูกอย่างไร ติชมมาได้คับ...
ศรี อษฺฐลกฺษมี สโตตฺรมฺอาธิลักฺษฺมิ
ธวิปุชาญฺจ ธวิเนตฺราญฺจ สาปยามฺ วรตาณฺวิตามฺ //
ปุษฺป มาลาตรามฺ เทวีมฺ อมฺปุจาสณ สมฺสฺตฺติตามฺ //
ปุษฺป โตรณ สมฺยุกฺตามฺ ปฺรปามณทล มณฺทุตามฺ /
สรฺว ลกษณ สมฺยุกฺตามฺ สรฺวาปรณ ปูษิตามฺ //
ปีตามฺปรตรามฺ เทวีมฺ มกุเท ศารุปนฺตณามฺ//
สฺตโณนฺนติ สมายุกฺตามฺ ปารฺศฺวโยรฺ ติปศกฺติตามฺ //
เสานฺตรฺย นิลยามฺ ศกฺติมฺ อาธิลกฺษมี มหมฺ ปเจ //
สนฺตาณลกฺษฺมี
ชทามกุทสมฺยุกฺตามฺ สนฺติราสณ สมณฺวิตามฺ //
อภยมฺ กทกญฺไศว ปูรฺณกุมฺปมฺ ปุชตฺวเย //
กญฺศุกมฺ ศฺศนฺต วีศญฺจ เมากฺติกมฺ ศาภิ ตาริณีมฺ //
ทีป ศามร นารีปิะ เสวิตามฺ ปรฺศฺโยรฺ ตฺวโยะ //
บาลเสนาณิ สงฺกาศามฺ กรุณา ปุริตาณณามฺ //
มหาราจฺญีมฺ ศสนฺตาณลกฺษมีมฺ อิษฺทานฺตฺต สิตฺตเย //
กจลกฺษมี
ศธุรฺปฺปุชามฺ ธฺวิเนตฺราญฺจ วราปย กราณฺวิตามฺ //
อภฺจ ตฺวย กรามฺ โปชามฺ อมฺภุชาสณ สมฺสฺตฺติตามฺ //
สสุวรฺณกโทปาปฺยามฺ ปฺลาวฺยมาณามฺ มหาศฺริยมฺ //
สรฺวาปรณ โศปาทฺยามฺ ศุภฺรวสฺตฺโรตฺตรียกามฺ //
ศามรกฺรห นารีปิะ เสวิตามฺ ปารฺศฺวโยรฺ ตฺวโยะ //
อาปาต ลมฺปิ วสณามฺ กรณฺทมกุทามฺ ปเจ //
ธนลกฺษมี
กิรีทมกุโทเภตามฺ สฺวรฺณ วรฺณ สมณฺวิตามฺ //
สรฺวาปรณ สมฺยุกฺตามฺ สูกาสณ สมณฺวิตามฺ //
ปริปูรฺณญฺจ กุมฺปญฺจ ทกษิเณณ กโรณธุ //
ศกฺรมฺ ปาณญฺจ ตามฺพูลมฺ ตตาวาม กโรณธุ //
ศงฺกมฺ ปตฺมญฺจ ศาปญฺจ กณฺทุกามปิ ตาริณีมฺ //
สตฺ กญฺศุก สฺตรีมฺ ตฺยาเยตฺ ตณลกฺษมีมฺ มโณหรามฺ //
ธาณฺยลกฺษมี
วรตาปย สมฺยุกฺตามฺ กิรีทมกุโทชฺวลามฺ //
อมฺปุชัญฺ เศกษุศาสิมฺวา กตลีปล ตฺโรณีกามฺ //
ปงฺกชมฺ ทกษวาเม ธุ ตตาณามฺ ศุกฺลรูปิณีมฺ //
กฺรุปา มูรฺตฺติมฺ ชทาศูทามฺ สุกาสณ สมณฺวิตามฺ //
สรฺวาลงฺการ สมฺยุกฺตามฺ สรฺวาปรณ ปูษิตามฺ //
มตมตฺตามฺ มโณหาริ รูปามฺ ตาณฺย ศฺริยมฺ ปเช //
วิชยลกฺษมี
อษฺฐ ปาหุยุตามฺ เทวีมฺ สิมฺหาสณ วรสฺตฺติตามฺ //
สุกาสณามฺ สุเกศีมฺ ศกิรีทมกุโทชฺวลมฺ //1
ศฺยามางฺกีมฺ โกมลาการามฺ สรฺวาปรณ ปูษิตามฺ /
กทฺกมฺ ปาศมฺ ตตาศกฺรมฺ อภยมฺ สวฺยหสฺตเก //2
เกทกญฺ ศางฺกุศมฺ ศงฺกมฺ วรตมฺ วามหสฺตเก /
ราชรูปตรามฺ ศกฺติมฺ ปฺรปุเสานฺตรฺยโศภิตามฺ //
หมฺสารูตามฺ สฺมเรตฺ เทวีมฺ วิชยามฺ วิชยปฺรตามฺ //3
มหาลกฺษมี
ศธูรฺปฺปุชามฺ มหาลกฺษมีมฺ คชยุกฺม สุปูชิตามฺ /
ปทฺม ภตฺราย นยณามฺ วราปย กโรชฺวลามฺ //1
เอารฺตฺว ตฺวยกเร ศาปฺชมฺ ตตตีมฺ ศุกฺล วสฺตฺรกามฺ /
ปทฺมาสเณ สูกาสิณามฺ ปเช อหมฺ สรฺวมงฺคลามฺ //2
วีรลกฺษมี
อษฺท ปาหุยุตามฺ ลกฺษมีมฺ สีมฺหาสณ วรสฺตฺติตามฺ /
ตปฺต กาญฺจณ สงฺกาศามฺ กิรีทมกุโทชฺวลามฺ //1
สฺวรฺณ กญฺศุก สมฺยุกฺตามฺ ศฺศณฺณ วีรตรามฺ ตตา /
อภยมฺ วรตญฺไศว ปุจโยะ สวฺย วามโยะ //2
ศกฺรมฺ ศูลญฺจ ปาณญฺจ ศงฺกมฺ ศาปมฺ กปาลกมฺ /
ตตตีมฺ วีรลกฺษมีมฺ ชนว กาลาตฺมิตามฺ ปเช //3
อษฺฐลกฺษมี สฺโตตฺรมฺ สมฺปูรฺณมฺ
ขอบคุณคับ...
อ่า...รบกวนช่วยลบภาษาต่างดาวด้วยคับ...พอดีผมก็อปมาจากเวิร์ดเลยอ่าคับ ใครก็ด้ายช่วยที
ขอบคุณมากครับน้องซัน บทบูชานี้ที่เป็นเพลงก็มีในส่วนเพลงบูชานะครับ
ขอบคุณที่นำสิ่งดีๆ มาให้ตลอดครับซัน
ปล. ภาษาต่างดาวน่าจะหมดแล้ว (https://forum.hindumeeting.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.hindumeeting.com%2Fforum%2Frichedit%2Fsmileys%2FYahooIM%2F19.gif&hash=06acf30279d98710577a13322d946b9956a17c12)
ขอบคุณครับ ^^
(https://forum.hindumeeting.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.hindumeeting.com%2Fforum%2Frichedit%2Fwordarts%2FThank_You%2F4.gif&hash=35bc74b4bcd342e30cd222e5ad35865bb0a8145a)
สุดยอดมากๆ ขอบคุณค่ะ
ขอบพระคุณมากคร้าฟ เจ้าของกระทุ้ เดวจะค่อยๆ แกะ ตัวเล็ก มาก อิอิ
อ่าน ก้ ไม่ค่อย เก่ง เดวให้ น้องในบอร์ด เรานี่แระ สอน เหอะๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
ปล.ไม่ทราบว่า ท่านใดแปลไ้ด้มั่งอ่ะคร้าฟ รบกวนเพิ่มเติมด้วยคร้าฟ