Print Page - ขอผู้รู้เขียนเนื้อเพลง mahalaxmi artri เป็นภาษาไทยหน่อยค่ะ

Title: ขอผู้รู้เขียนเนื้อเพลง mahalaxmi artri เป็นภาษาไทยหน่อยค่ะ
Post by: vippy on December 18, 2010, 17:38:22

Mahalaxmi Aarti
Om Jai Laxmi Mata, Maiya JaiLaxmi Mata,
Tumko nis din sevat, Hari, Vishnu Data
Om Jai Laxmi Mata

Uma Rama Brahmaani, Tum ho Jag Mata,
Maiya, Tum ho Jag Mata,
Surya ChanraMa dhyaavat, Naarad Rishi gaata.
Om Jai Laxmi Mata.

Durga Roop Niranjani, Sukh Sampati Data,
Maiya Sukh Sampati Data
Jo koyee tumko dhyaataa, Ridhee Sidhee dhan paataa
Om Jai Laxmi Mata.

Jis ghar mein tu rehtee, sab sukh guna aataa,
Maiya sab sukh guna aataa,
Taap paap mit jaataa, Man naheen ghabraataa.
Om Jai Laxmi Mata

Dhoop Deep phal meva, Ma sweekaar karo,
Maiya Ma sweekaar karo,
Gyaan prakaash karo Ma, Moha agyaan haro.
Om Jai Laxmi Mata.

Maha Laxmiji ki Aarti, nis din jo gaavey
Maiya nis din jo gaavey,
Dukh jaavey, sukh aavey, Ati aananda paavey.
Om Jai Laxmi Mata.

http://www.youtube.com/watch?v=RnfxQSNTsno (http://www.youtube.com/watch?v=RnfxQSNTsno)

Title: ตอบ: ขอผู้รู้เขียนเนื้อเพลง mahalaxmi artri เป็นภาษาไทยหน่อยค่ะ
Post by: ศรีเคารีปุตรายะ on December 19, 2010, 14:14:44

ลองแปลให้นะคับ ถูกใจไม่ถูกใจก็ชี้แนะด้วยคับผม

โอม ศรี มหา ลักษมี วิษณุปรียายะ นะมะ

(https://forum.hindumeeting.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.upchill.com%2Fdirect%2F586fb9ab1eaa3fc7c1f99445b79e02cb.jpg&hash=3bf8aa8d29a22a3e91b4555afc77268f9ca8fc0a) (http://www.upchill.com/image.php?id=586fb9ab1eaa3fc7c1f99445b79e02cb)

โอม เจ ลักษมี มาตา ไมยา เจ ลักษมี มาตา

ตุมโก นิส ดิน เสวัต หริ วิษณุ ธาตา

โอม เจ ลักษมี มาตา

--------------------------------------

อุมา รามา พรัหมาณี ตุม โก จัก มาตา

ไมยา ตุม โก จัก มาตา

สูรยา จันทมา ธยาวัต นารัท ฤษี กธา

โอม เจ ลักษมี มาตา

-----------------------------------

ดูรกา รูป นิรันจานิ สุขสัมปัติ ธาตา

ไมยา สุขสัมปัติ ธาตา

โจ โกยี ตุม โก ธยาตา ฤทธิ สิทธิ ธัน ปาตา

โอม เจ ลักษมี มาตา

--------------------------------

จิสกา เมน ตู รีที สัป สัค กูนา อาธา

ไมยา สัป สัค กูนา อาธา

ธาป ปาป มิตร จาธา มัน นาฮิน กัปราธา

โอม เจ ลักษมี มาตา

---------------------------------

ธูป ทีป ปา มีวา มา สเวการึ กาโร

ไมยา มา สเวการึ กาโร

กยาน ประกาส กาโร มา โมฮัน กยาน ฮาโร

โอม เจ ลักษมี มาตา

--------------------------------

มหาลักษมี จี กิ อารตี นิส จิน โจ กา เว

ไมยา นิส จิน โจ กา เว

ทุกข จาเว สุข อาเว อธิ อานันทา ปาเว

โอม เจ ลักษมี มาตา

--------------------------------

****โอม เจ ลักษมี มาตา

ไมยา เจ ลักษมี มาตา

ตุมโก นิส ดิน เสวัค ไมยา จิ โก นิส ดิ เสวัค

หริ วิษณุ ธาตา

โอม เจ ลักษมี มาตา*****

โอม เจ ลักษมี มาตา

Title: ตอบ: ขอผู้รู้เขียนเนื้อเพลง mahalaxmi artri เป็นภาษาไทยหน่อยค่ะ
Post by: vippy on December 21, 2010, 19:54:00

ขอบคุณค่ะ สำหรับเนื้อเพลง แต่ว่าฟังดูในเพลงแล้วเหมือนเค้าเขียนเนื้อมาไม่ครบอ่ะค่ะ ไฟล์ mp3 ที่มีก็ร้องแตกต่างไปจากคลิปนิดหน่อย

Title: ตอบ: ขอผู้รู้เขียนเนื้อเพลง mahalaxmi artri เป็นภาษาไทยหน่อยค่ะ
Post by: khowoat on December 21, 2010, 20:27:47

มีไฟล์เพลงเป็น

mp3 มั้ยครับผม

อยากได้ครับ

Title: ตอบ: ขอผู้รู้เขียนเนื้อเพลง mahalaxmi artri เป็นภาษาไทยหน่อยค่ะ
Post by: ศรีเคารีปุตรายะ on January 09, 2011, 12:57:56

มีคับ

แต่ไว้วันหลังจะเอามาลงให้นะคับ

ขอบคุณคับผม

Title: ตอบ: ขอผู้รู้เขียนเนื้อเพลง mahalaxmi artri เป็นภาษาไทยหน่อยค่ะ
Post by: jamonjack on February 15, 2011, 12:42:36

อยากได้บทสวด พระศิวะ 108 พระนามเป็นภาษาไทย ใครมีลงให้หน่อยคับ อยากได้

ชุมชนคนรัก...ฮินดู (HINDUMEETING)

Hindu สนทนา => ชุมชนคนรัก...ฮินดู => Topic started by: vippy on December 18, 2010, 17:38:22