กำลังอยากอ่าน คัมภีร์พระเวทครับแต่จะหาซื้อที่ไหนคับ ตามร้านหนังสือชั้นนำจะมีขายไหม
อยากได้แบบเป็นภาษาไทย อ่านง่ายเข้าใจง่าย เอาแบบเนื้อเรื่องสรุปมาบ้างแล้วครับแล้วครับ
ใครมีแหล่งหรือร้านขายก็บอกด้วยนะครับขอบคุณมาก
กำ ตอนแรกกะว่าจะแนะนำสะเต็มที่เลย อิอิ แต่พอดีดิชั้นอ่านเป็นภาษาอังกฤษ ถ้าเอาในเวอร์ชั่นภาษาไทย
ไว้ค่อยรอปรมาจารย์ท่านอื่นมาแนะนำนะค่ะ อิอิ ส่วนเรื่องที่ว่าอ่านจะให้เข้าใจง่ายๆนั้นคงคิดผิด 555555
ต้องค่อยเป็นค่อยไปคะ ดิชั้นก็ยังไม่ถึงไหนเลย ป้วนเปี้ยนอยู่แถวอุปนิษัท อิอิ จะเปนกำลังใจให้
ถ้ามีแบบสรุปเหมือนกับพระคัมภีร์ไบเบิลของคริสต์ก็ดีนะครับเคยอ่านของเขาอยู่เข้าใจง่ายสนุกด้วย
พระเวท ฉบับแปลอังกฤษ ก็แปลไม่หมดหรอก
บางบท บางตอน สงวนให้พราหมณ์(จริงๆ)อ่านเท่านั้น
เคยเห็นคัมภีร์ เวทานตะ ในห้องสมุดมหาวิทยาลัยธรรมศารตร์รังสิตครับ รู้สึกอาจารย์ในมหา'ลัยเป็นคนรวบรวม(ภาษาไทยครับ) เล่มหนาใช้ได้เหมือนกัน ยังอ่านไม่จบเลยครับ ถ้าอยากได้ก็สามารถถ่ายเอกสารออกมาได้ครับ อยู่ในชั้นหนังสือหมวดปรัชญาครับ.
ดิฉันกลับอยากเห็ฯเพียงหน้าตาน่ะค่ะ ว่ามีลักษณะเป็นอย่างไร (หน้าในนะคะ ไม่ใช่หน้าปก)
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเล่มสมุดไทยที่พราหมณ์หลวงใช้ แค่อยากทราบว่าจารในลักษณะไหน
ส่วนอันที่แปล ถ้าเป็ฯไปได้อยากเห็ฯสารบัญอ่ะค่ะ ถ้าอยู่ในสมุดไทยก็ขอดูแค่บานแผนกก็พอ
ปล. แค่อยากรู้น่ะค่ะ
Quote from: สิรวีย์ on January 03, 2010, 13:10:58
ดิฉันกลับอยากเห็ฯเพียงหน้าตาน่ะค่ะ ว่ามีลักษณะเป็นอย่างไร (หน้าในนะคะ ไม่ใช่หน้าปก)
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเล่มสมุดไทยที่พราหมณ์หลวงใช้ แค่อยากทราบว่าจารในลักษณะไหน
ส่วนอันที่แปล ถ้าเป็ฯไปได้อยากเห็ฯสารบัญอ่ะค่ะ ถ้าอยู่ในสมุดไทยก็ขอดูแค่บานแผนกก็พอ
ปล. แค่อยากรู้น่ะค่ะ
ได้ยินว่า ใช้อักษรคฤนถ์ครับ
Quote from: สิรวีย์ on January 03, 2010, 13:10:58
ดิฉันกลับอยากเห็ฯเพียงหน้าตาน่ะค่ะ ว่ามีลักษณะเป็นอย่างไร (หน้าในนะคะ ไม่ใช่หน้าปก)
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเล่มสมุดไทยที่พราหมณ์หลวงใช้ แค่อยากทราบว่าจารในลักษณะไหน
ส่วนอันที่แปล ถ้าเป็ฯไปได้อยากเห็ฯสารบัญอ่ะค่ะ ถ้าอยู่ในสมุดไทยก็ขอดูแค่บานแผนกก็พอ
ปล. แค่อยากรู้น่ะค่ะ
คัมภีร์ส่วนใหญ่ที่พราหมณ์หลวงใช้ จะบันทึกหรือจารในสมุดไทยดำ แล้วเขียนด้วยตัวอักษรคฤนถ์ อักษรสันสกฤต หรืออักษรไทย ด้วยเส้นรงค์หรือเส้นหรดาลครับ
ได้ยินว่าสมัยก่อน จารเป็นอักษรขอมครับ
อิอิ ขอบพระคุณสำหรับคำตอบค่ะ
แต่อยากเห็นภาพง่า
ที่ทำงานเก่ามีสมุดไทยอย่างว่าเพียบเลยค่ะ แต่แค่อยากเห็นหน้าตาของพระเวท เป็ฯมงคล